Skripte
Zu einfacheren Überführung von Word oder Excel Dateien in die Wikisprache gibt es Plugins für Office.
Word VBA Skript
Hier eine Worddatei mit VBA Skript zur Übersetzung von Word nach Wiki. Die Datei muss heruntergeladen werden und Makros müssen aktiviert werden.
Der Inhalt des Dokumentes kann gelöscht werden und der neu zu konvertierende Text kann mit allen Formatierungen eingefügt werden.
Bilder können im Nachgang auf die Seite hochgeladen und innerhalb des Textes angepasst werden !
Um die Konvertierung zu starten muss im Reiter „Add-Ins“ der Prozess gestartet werden. Danach öffnet sich ein Febnster dass zunächst fragt ob Bilder mitgespeichgert werden sollen. Da dies nicht so ohne weiteres mglioch ist klicken wir „no“ und danach „Convert“. Jetzt wird alles Konvertiert und der im Verzeichnis in dem das aktuelle Dokuemnt liegt, werden diverse Dokumente erzeugt. Abschließend wird der Text übersetzt im Word Fenster angezeigt und kann kopiert werden.
Excel VBA Skript
Hier eine Exceldatei mit VBA Skript zur Übersetzung von Excel nach Wiki. Die Datei muss heruntergeladen werden und Makros müssen aktiviert werden.
Um die Konvertierung zu starten muss im Reiter „Add-Ins“ der Prozess gestartet werden. Danach wird der Text automatisch in die Zwischenablage gespeichert und kann im wiki eingefügt werden.